Chris (USA)
Wunderbare Bücher von Engel und Dickhut in englischer Übersetzung
Resonanz von Chris aus dem USA zu einigen übersetzten Büchern von Stefan Engel und Willi Dickhut
Hallo Genosse,
(…) Bisher habe ich "Der Neokolonialismus und die Veränderungen im nationalen Befreiungskampf" und "Die Krise der bürgerlichen Ideologie und des Antikommunismus" von Stefan Engel zu Ende gelesen und bin gerade bei der Hälfte von "So war's damals ..." von Willi Dickhut.
Ich war sehr beeindruckt von der Stärke der Analyse in den Büchern von Engel und ich habe das Gefühl, dass ich vor allem aus "Die Krise der bürgerlichen Ideologie und des Antikommunismus" einiges über die Entwicklung der reaktionären und antikommunistischen Ideologie seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs gelernt habe.
Ich finde, dass die Analyse in beiden Büchern sehr wichtig ist und mir ein besseres Verständnis dafür vermittelt hat, wie der Imperialismus funktioniert und wie die ideologischen Mittel (verschiedene Formen der antikommunistischen Ideologie) der herrschenden Klasse viele verschiedene Facetten der Gesellschaft durchdringen.
Ich habe bereits etwa die Hälfte von „So war's damals …" gelesen und finde es absolut fantastisch! Es ist unglaublich faszinierend und inspirierend, den Bericht eines Revolutionärs aus erster Hand zu lesen, der in dieser Zeit an vorderster Front gegen den Faschismus gekämpft hat, und ich bin sehr gespannt auf seine Analyse und seine Erkenntnisse über die politische Szene der Nachkriegszeit. Dieses Buch ist bisher großartig und ich kann es kaum erwarten, den Rest und dann den zweiten Band seiner Memoiren "Was geschah danach?" zu lesen, wenn er auf Englisch erscheint.
Alles in allem liebe ich die Bücher bis jetzt! Ich bin sehr dankbar für die Bücher, die der Verlag Neuer Weg veröffentlicht hat, und freue mich unglaublich darauf, weitere zu erhalten und alle anderen zu lesen, sobald ich mit dem Dickhut-Buch fertig bin.
Herzlichen Dank dafür!
Beste Grüße,
Chris (USA)
Hi comrade,
(…) So far, I have finished reading "Neocolonialism and the Changes in the National Liberation Struggle" and "The Crisis of Bourgeois Ideology and of Anticommunism" by Stefan Engel and I am currently about halfway through "That's How It Was..." by Willi Dickhut.
I was very impressed by the strength of the analysis in the Engel books and I especially feel like I learned quite a bit about the development of reactionary and anticommunist ideology from the end of World War II onwards from "The Crisis..". I feel that the analysis in both books is very important and provided me a greater understanding of how Imperialism operates and how the ideological tools (various forms of Anticommunist ideology) of the ruling class permeate many different facets of society.
I have read about half of "That's How It Was..." already and I think it is absolutely fantastic! It is incredibly fascinating and inspiring to read a first-hand account of a revolutionary who was on the frontlines of the struggle against Fascism during that time period and I am very excited to read his analysis and insights regarding the Postwar political scene. This book has been amazing so far and I can't wait to read the rest and then read the second volume of his memoirs when it is published in English.
Overall, I am loving the books so far! I am very thankful for the books that Verlag Neuer Weg has published and am incredibly excited to receive more and continue reading all of the rest once I am done with the Dickhut book. Thank you so much!
Regards,
Chris